2014 yapımı Gemma Bovery, Fransız-İngiliz ortak yapımı olarak izleyiciye keyifli bir komedi-dram deneyimi sunuyor. Filmin konusu, İngiliz güzeli Gemma (Gemma Arterton) ve kocası Charles'ın (Jason Flemyng) Londra'nın karmaşasından kaçıp Normandiya'nın sakin bir köyüne yerleşmeleriyle başlar. Ancak bu sakin hayat, yerel fırıncı ve edebiyat tutkunu Martin Joubert'nin (Fabrice Luchini) dikkatiyle beklenmedik bir hal alır. Joubert, yeni komşularının isimlerinin ve ilişki dinamiklerinin Gustave Flaubert'in ünlü romanı Madame Bovary'deki karakterlere şaşırtıcı benzerliğini fark eder ve Gemma'nın kaderinin de roman kahramanı gibi trajik sonlanacağına dair bir takıntı geliştirir.

Yönetmen Anne Fontaine, bu modern uyarlamada ustaca bir mizah ve gözlem yeteneği sergiliyor. Posy Simmonds'ın grafik romanından uyarlanan senaryo, edebi göndermeleri günlük yaşamın komik ve dokunaklı anlarıyla harmanlıyor. Gemma Arterton, baştan çıkarıcı ve bir o kadar da savunmasız Gemma karakterine hayat verirken, Fabrice Luchini takıntılı ve iyi niyetli fırıncı rolüyle filmin bel kemiğini oluşturuyor. İzleyici, Martin'in müdahaleleriyle birlikte Gemma'nın sıkıntılı evliliği ve köydeki yeni yaşamı arasında gidip gelen hikayesine tanık oluyor.

Film, sadece bir edebiyat uyarlaması değil, aynı zamanda evlilik, aidiyet, taşra yaşamı ve kader üzerine düşündürücü bir yapım. Normandiya'nın pastoral manzaraları, filmin romantik ve hüzünlü atmosferini mükemmel tamamlıyor. Eğer karakter odaklı, iyi oyunculuk performanslarıyla bezeli, hafif ama zekice diyaloglara sahip bir film arıyorsanız, Gemma Bovery tam size göre. Türkçe dublaj seçeneğiyle de keyifle izleyebileceğiniz bu film, farklı bir Avrupa sineması deneyimi sunuyor.